 Римская сатира
 Переводы с латинского
 Москва «Художественная литература» 1989

 ББК 84(0)3
 Р51

 Издание «Библиотеки античной литературы» осуществляется под общей редакцией С.Авериниева, С.Апта, М.Гаспарова, А.Тахо-Годи, С.Шерейнского и В.Ярхо
 Состав и научная подготовка текста М.Гаспарова
 Предисловие В.Дурова
 Комментарии А.Гаврилова, М.Гаспарова, И.Ковалевой, Ф.Петровского и А.Солопова
 Художник Н.Егоров

 СОДЕРЖАНИЕ:
 A.Дуров. «Муза, идущая по земле» (5).
 Гораций. Сатиры. Перевод М.Дмитриева
 Книга первая (33).
 Книга вторая (61).
 Персии. Сатиры. Перевод Ф.Петровского (97).
 Апофеоз Божественного Клавдия. Перевод Ф.Петровского (117).
 Петроний. Сатирикон. Перевод А.Гаврилова (проза) и Б.Ярхо (стихи) (131).
 Фрагменты. Перевод М.Гаспарова (236).
 Ювенал. Сатиры. Перевод Д.Недовича и Ф.Петровского
 Книга первая (241).
 Книга вторая (267).
 Книга третья (285).
 Книга четвертая (302).
 Книга пятая (320).
 ПРИЛОЖЕНИЕ
 Энний. Перевод М.Гаспарова (343).
 Луцилий. Перевод Е.Рабинович (346).
 Вaррон. Перевод М.Гаспарова (389).
 Завещание поросенка. Перевод Б.Ярхо (431).
 Комментарии А.Гаврилова, М.Гаспарова, И.Ковалевой, Ф.Петровского, А.Солопова (433).

 Р51 Римская сатира: Пер. с латин. / Сост. и науч. под гот. текста М.Гаспарова; Предисл. В.Дурова; Коммент. А.Гаврилова, M.Гаспарова, И.Ковалевой и др.; Худож. Н.Егоров. - М.: Худож. лит., 1989. - 543 с. (Б-ка античной лит-ры).
 ISBN 5-280-00933-4
 Том «Библиотеки античной литературы» представляет классические произведения своеобразного жанра древнеримской литературы - сатиры. Это стихотворные монологи и диалоги Горация, Персия, Ювенала; знаменитый роман Петрония «Сатирикон» и другие произведения (I в. до н.э. - II в. н.э.). В приложении помещены отрывки, сохранившиеся от ранних римских сатириков, по большей части переведенные впервые.

 РИМСКАЯ САТИРА